Hôm nay mình học được một từ mới, cái dụng cụ ở trong hình được gọi là swab các bạn ạ. Lúc thấy cô y tá nói swab, chị y tá đọc gần giống như soap làm mình không hiểu, xong chị viết ra thì mình mới biết. Sau đó chị dùng cái swab này để lấy dịch ở mũi, lưỡi, nách và bẹn cho bệnh nhân của mình.
Tra Google thì mình thấy người ta còn gọi cái này là swab stick, stick nghĩa là cái que đó, hiểu đầy đủ là cái que dùng để phết mẫu bệnh phẩm.
a throat swab (n): mẫu phết họng
a nasopharyngeal swab (n): mẫu phết mũi họng
Nasopharyngeal swab chính là cách lấy bệnh phẩm để xét nghiệm COVID-19, swab stick sẽ được đưa vào đến khoang giữa mũi và miệng để phết dịch. Chính vì chiếc que dài này đâm sâu vào trong mũi của người được xét nghiệm, nên công đoạn lấy mẫu này trở thành nỗi sợ lớn nhất của những người được lấy mẫu đấy.
Đọc thêm:
Swab / Take a swab
---
🔷 Cùng tham gia các khoá học tiếng Anh tại Go Global Class để làm chủ các kỹ năng học tiếng Anh chuyên ngành Y khoa:
Fanpage: Tiếng Anh Y Dược - Go Global Class
Cảm nhận học viên: http://bit.ly/feedbackggc
Thành quả học viên: http://bit.ly/thanhquahocvienggc
Website: https://tienganhyduoc.vn
Comments