Từ culture trong tiếng Anh thông thường là chỉ về văn hoá, thế nhưng culture trong tiếng Anh Y khoa thì không phải vậy. Các bạn sẽ gặp các cụm từ như Blood culture test hay Stool culture test thì culture ở đây có nghĩa là nuôi cấy.
Blood culture: cấy máu
Stool culture: cấy phân
A blood culture test dùng để xác định xem máu có bị nhiễm khuẩn hay không, sau một thời gian nuôi cấy máu trong môi trường nhất định. Tương tự ta cũng có a stool culture test là xét nghiệm nhằm xác định xem trong phân có vi khuẩn là mầm bệnh hay không.
Với stool culture, sau khi bệnh nhân passing motion/ passing stools/ passing feces (đại tiện) thì họ cần phải collect the sample (lấy mẫu phân) sau đó cho vào stool container/ feces container (lọ đựng mẫu phân) rồi đưa lại cho nhân viên y tế mang đi xét nghiệm.
Đọc thêm:
---
🔷 Cùng tham gia các khoá học tiếng Anh tại Go Global Class để làm chủ các kỹ năng học tiếng Anh chuyên ngành Y khoa:
Fanpage: Tiếng Anh Y Dược - Go Global Class
Cảm nhận học viên: http://bit.ly/feedbackggc
Thành quả học viên: http://bit.ly/thanhquahocvienggc
Website: https://tienganhyduoc.vn
Opmerkingen